額入り

　ある日本語学校に行ったら教室の正面上にチラシが額に入れられて掲げられてました。本来なら大統領SBYと副大統領の写真が両脇を固め、その中央にパンチャシラがあるべき場所です。パンチャシラの代わりのチラシ。しかも、サミット。相当年季が入ってます。古くさくなればなるほどそれはそれで何か勘違いする学生が出てくるかもしれません。日本語を学ぶ教室ならおかしくもない光景ですけど、額に入れてしまうあたりが、インドネシア人にとっての日本との物理的な距離を感じさせます。